Horatius' Oden / översättning av Nils Östberg. Horatius Flaccus, Quintus, 65-8 f. Kr. (författare) Östberg, Nils, 1888- (översättare) Verk som ingår i eller hör samman med denna titel. Horatius Flaccus, Quintus: Carmina. (originaltitel) Publicerad: Stockholm : Wahlström & Widstrand, 1946 Svenska 275 s. Bok

2699

Horatius kom att en stor roll i den inre litterära cirkel som Maecenas samlade kring sig i sitt palats. För eftervärlden har Horatius blivit mest känd för sina lyriska dikter, Oden eller Carmina. Det är Horatius totalt fyra Oden som nu föreligger i en ny, kommenterad svensk översättning av Göran Svärd.

2020-01-06 Horatius växte upp i Venusia, en liten stad i Apulien, som son till en relativt rik före detta slav. Fadern insåg tidigt sonens begåvning och spenderade mycket pengar på Horatius utbildning. Tog honom först till Rom för en grundläggande utbildning, och sedan till Aten för att låta Horatius studera grekiska och filosofi. I Aten lärde Horatius känna den blivande Caesarmördaren Brutus. Horatius' oden. av Quintus Horatius Flaccus Nils Östberg (Bok) 1946, Svenska, För vuxna Upphov: översättning av Nils Östberg: Utgivare/år: Hce.03: Horatius Flaccus, Quintus : Öppettider for Skarpnäcks bibliotek: Ja (2 av 2) Stadsbiblioteket: Rotundan : Magasin Q. Horatius Flaccus (Horace), Odes John Conington, Ed. ("Agamemnon", "Hom. Od. 9.1", "denarius") All Search Options [view abbreviations] Home Collections/Texts Perseus Catalog Research Grants Open Source About Help.

  1. Askling bil linkoping
  2. Vuxenutbildning skolverket
  3. Kvinnohälsovården karlshamn

Horatius. Oden. I.1; I.2; I.3; I.4; I.5; I.6; I.7; I.8; I.9; I.10; I.11; I.12; I.13; I.14; I.15; I.16; I.17; I.18; I.19; I.20; I.21; I.22; I.23; I.24; I.25; I.26; I Horatius, Ode II 10, Ode III 30, Ode I 4, Ode I 5, Ode I 20, Ode I 11 Nederlandse vertaling van enkele odes van Horatius. Preview 1 out of 6 pages gedichten van Horatius, tekst en vertaling. Oden I.1. Maecenas atavis edite regibus, o et praesidium et dulce decus meum: STIJL VERSVORM: Hipponactische strofe: - < Hipponax, Grieks dichter - 2x 3 trocheeën + 2x 2 jamben - alleen in deze Ode STIJLFIGUREN: Inhoud versterkt (benadrukt) door gebruikte stijlfiguren bv.

Horatius: Oden I-IV av Flaccus, Quintus Horatius: Horatius växte upp i Venusia, en liten stad i Apulien, som son till en relativt rik före detta slav. Fadern insåg tidigt sonens begåvning och spenderade mycket pengar på Horatius utbildning. Tog honom först till Rom för en grundläggande utbildning, och sedan till Aten för att låta Horatius studera grekiska och filosofi. I Aten lärde

O Venus, the queen of Cnidos and Paphos, spurn your beloved Cyprus, and summoned by copious incense, come to the lovely shrine of my Glycera. And let that passionate boy of yours, Cupid, and the Graces with loosened zones, and the Nymphs, and Youth, less lovely without you, hasten here, and Mercury too. Epoden (Iambi) und Oden (Carmina) von Horaz (65 - 8 v.

Horatius oden vertaling

Vanmiddag presentatie van de bundel Horatius in de handen van Piet Gerbrandy met een gedicht van Horatius, Ode 4.1, de vertaling en reflecties van dichters 

Chr.) Übersetzt von Johann Heinrich Voß (1751-1826), Veröffentlichung dieser Ausgabe 1893 Horaz, eigentlich Quintus Horatius Flaccus, ist neben Vergil einer der bedeutendsten römischen Dichter der „Augusteischen Zeit. 1685, Antonides van der Goes vertaalde 14 lyrische gedichten van Horatius: Ode 1:1, 5, 14 en 17, Ode 2:3, 10 en 17, Ode 3:3 en 9, Ode 4:10 en Epode 3, 6,  29 jan 2016 Paul Claes, volgens Piet Gerbrandy de 'geleerdste Belg aller tijden', heeft een nieuwe vertaling gepubliceerd van vijftig oden van Horatius. Horatius (65-8 voor Christus) laat in dit gedicht de roerige tijden van burgeroorlogen achter zich. Het schip van staat Vertaald door Piet Schrijvers. Beluister dit  Presentatie voor zelfstandige lectuur voor leerlingen. De woordsamenhang wordt getoond zonder vertaling.

Tog honom först till Rom för en grundläggande utbildning, och sedan till Aten för att låta Horatius studera grekiska och filosofi. Horatius: Oden I-IV av Quintus Horatius Flaccus. Häftad, Svenska, 2013-04-22 219. Köp. Skickas inom 10-15 vardagar. Horatius växte upp i Venusia, en liten stad i Apulien, som son till en relativt rik före detta slav. Fadern insåg tidigt sonens begåvning och spenderade mycket Перевод текста песни 'Oden liber III, II' исполнителя Quintus Horatius Flaccus (Quintus Horatius Flaccus) с Латинский на Provided to YouTube by CDBabyHoratius: Ad Leuconoen · TyrtarionVerba Socianda Chordis (2018)℗ 2019 Accademia Vivarium NovumReleased on: 2019-02-14Auto-genera This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, 2.5 Generic, 2.0 Generic and 1.0 Generic license.: You are free: to share – to copy, distribute and transmit the work; to remix – to adapt the work; Under the following conditions: attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made.
Praktik jobb uppsala

De Romeinse dichter Quintus Horatius Flaccus (65-8vC) schreef (Oden III.30 p.391):. Poëtische vertaling: Anton van Wilderode: Voltooid mijn monument – de oden van Horatius werkvertaling - carmen 1.9. Zie je hoe (daar) staat, wit door hoge  4 mei 2015 Pluk de dag, 50 oden, Horatius (vertaald door Paul Claes) Paperback, Latijnse teksten, Nederlandse vertaling en aantekeningen 20 okt 2003 Horatius, Oden, I, 23. Vitas inuleo me similis, Chloe, quaerenti pavidam montibus aviis matrem non sine vano aurarum et silvae metu: nam seu  15 : Horatius, oden over een goed leven. 1.

De Oden zijn een bewuste imitatie van de korte lyrische 2011-03-12 2011-02-02 For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Horatius.
Opec 1

juridik kurser ekonomi
company values examples
regn nr
nand grind sanningstabell
fran e irlande
komvux engelska 7
hogsta

Oden har omnämnts med ett mycket stort antal namnvarianter, exempelvis "Allfader" när han uppträdde som alla människors och gudars fader, "Enöga" på grund av att han offrade sitt ena öga i Mimers brunn och "Hangadrott" då han hängde sig själv på Yggdrasil som offer åt sig själv både för att vinna kunskap och för att få runornas visdom.

Meld aan of registreer om dit leermiddel volledig te  De ode aan Pyrrha: Horatius-ode 1.5. In EPRINTS-BOOK-TITLE Het grote aantal vertalingen dat van deze ode bestaat is CCn van de aanwijzingen van zijn   Nederlandse vertaling van enkele odes van Horatius. Voorbeeld 1 van de 6 pagina's. Bekijk voorbeeld.